Итальянско-русский словарь - bianco
Перевод с итальянского языка bianco на русский
bianco
bianco (pl -chi) 1. agg 1) белый bianco come la neve -белоснежный capelli bianchi -белые <седые> волосы fare i capelli bianchi barba bianca> in qc -поседеть на чем-л, долго делать что-л razza bianca -белая раса 2) чистый foglio bianco -чистый <неисписанный> лист bianco di bucato -чист, как после стирки bianco di camino iron -чист как трубочист 3) светлый; бледный vino bianco -белое вино fare il viso bianco -побледнеть diventar bianco come un panno lavato -побледнеть как полотно 2. m 1) белый цвет; белое bianco e rosso fam -кровь с молоком porre il nero sul bianco -написать черным по белому 2) белый, человек белой расы 3) белок il bianco dell'uovo -белок яйца il bianco dell'occhio -белок глаза 4) белая краска; белила; побелка dare (una mano) di bianco а) побелить б) fig вычеркнуть из памяти, предать забвению 5) белье cucitrice di bianco -белошвейка 6) пробел, пустое место lasciare in bianco -оставить пробел firmare una cambiale in bianco -подписать вексель без проставления суммы dare un foglio in bianco -поставить подпись (на чистом листе бумаги) 7) pl tip пробельный материал 8) cuc белый соус (под рыбу и овощи) in bianco -с оливковым <со сливочным> маслом cuocere in bianco -готовить без приправ <под белым соусом> 9) incontro in bianco sport -ничья
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 8274 | |
2 | 5676 | |
3 | 5074 | |
4 | 4885 | |
5 | 4647 | |
6 | 4555 | |
7 | 4189 | |
8 | 3994 | |
9 | 3894 | |
10 | 3851 | |
11 | 3178 | |
12 | 2977 | |
13 | 2899 | |
14 | 2890 | |
15 | 2831 | |
16 | 2688 | |
17 | 2479 | |
18 | 2473 | |
19 | 2361 | |
20 | 2314 |